イメージ写真:福島県県民健康調査の甲状腺検査 撮影:佐々木るり(二本松在住)
米国防総省は今年9月5日、福島第1原発事故後に日本国内に滞在していた米軍兵士や家族など向けに、被ばく線量をチェックできるウェブサイトを開設した。同サイトに示されているのは、2011年3月12日から5月11日までの2カ月間、24時間屋外にいた場合のヨウ素被曝を推計したデータ。計測した場所は、三沢、石巻、仙台、小山、百里、山形、東京、横田、座間、横須賀、富士、岩国、佐世保の13カ所の米軍施設周辺で、新生児~1歳、1歳〜2歳、2歳〜7歳、7歳〜12歳、12歳〜17歳、大人(17歳〜)の6つの年代に分けて、全身と甲状腺のそれぞれの被ばく量を推計している。
推計しているのはヨウ素のみで、他の核種は考慮していない。また、福島県内のデータはない。しかし、日本では初期被曝に関する推計データを公表していないため、OurPlanetTVは日本語に翻訳し紹介することにした。なお、屋内にいた場合、文科相は木造家屋で0.4の遮蔽率としている。低減率には様々な説があるが、米国と日本の公式なデータと低減率で計算するならば、屋内にいた割合に応じて0.4を掛けると、自分の被ばく量が推測出来る。
※お詫び:旧原子力安全委員会の資料によると、ヨウ素のような浮遊放射性物質のガンマ線による被ばくの低減係数は、自動車内1.0、木造家屋0.9、木造家屋の地下室0.6、大きなコンクリートの建物(窓および扉から離れた場合)0.2となっており、木造家屋で0.4という低減率は、セシウムなど、土壌に沈着した放射性物質のガンマ線による被曝の低減係数でした。
浮遊放射性物質のガンマ線による被ばくの低減係数
http://www.rist.or.jp/atomica/data/pict/09/09030302/01.gif
沈着した放射性物質のガンマ線による被曝の低減係数
http://www.rist.or.jp/atomica/data/pict/09/09030302/02.gif
翻訳元ソース:http://ow.ly/fQ00Q
米国防省発表 地域別放射線積算量
このデータは2011年3月12日から2011年5月11日までの60日間、大人、子どもの放射線積算量を地域別に表している。
積算量は外部被曝と、呼吸や食事などから放射線物質を体内に取り込んだ場合の内部被曝の両面で計算を行なっている。このデータは米国防省、米国エネルギー省、日本政府、民間組織によって集められた。算定は米国防省の放射線に関する保健専門家が、ICRP(国際放射線防護委員会)の手法を用いて行なった。積算量の計算は、科学を専門とする信頼ある独立機関NCRP(米国放射線防護審議会)の審査を経て行なった。
米国防省は、米国防省に関連ある13の海岸基地を対象に、2011年3月12日から2011年5月11日の期間における全身と甲状腺の放射線を積算した。甲状腺はヨウ素を吸収、蓄積し特に影響をうけやすいため、甲状腺の放射線積算量を行なった。
これらの積算量は、24時間外で過ごし、定期的に運動し(呼吸数に関係)、放射線が計測された水、土壌などにさらされて60日間ずっと生活したものとする最大被曝推計値。実際それぞれの放射線積算量は、その期間中、室内で過ごしたり、運動量が少なかったりすることで、この数値よりも低い可能性がある。
三沢飛行場(青森県)
計測地:八戸貯油施設、三沢飛行場、三沢対地射爆撃場、車力通信所
新生児~1歳未満 全身:0.007 rem(0.07mGy)甲状腺:0.014 rem(0.14mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.007 rem(0.07mGy)甲状腺:0.015 rem(0.15mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.006 rem(0.06 mGy)甲状腺:0.011 rem(0.11mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.006 rem(0.06 mGy)甲状腺:0.009 rem(0.09mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.006 rem(0.06mGy)甲状腺:0.008 rem(0.08mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.006 rem(0.06mGy)甲状腺:0.0068 rem(0.068mGy)
山形(山形県)
計測地:山形市 ※大人のみ
大人(17歳以上) 全身:0.036 rem (0.36 mGy)甲状腺:0.44 rem(4.4 mGy)
石巻(宮城県)
計測地:石巻市、松島基地(航空自衛隊)※大人のみ
大人(17歳以上) 全身:0.079 rem(0.79 mGy) 甲状腺:0.50 rem(5.0 mGy)
仙台(宮城県)
計測地:キャンプ仙台、大船渡市、仙台空港 ※大人のみ
大人(17歳以上) 全身:0.12 rem (1.2 mGy)甲状腺:1.20 rem(12.0mGy)
小山(栃木県)
計測地:小山 ※大人のみ
大人(17歳以上) 全身:0.087 rem(0.87mGy)甲状腺:1.10 rem(11.0mGy)
百里基地(茨城県)
計測地:銚子港、石岡市、水戸市、つくば市、百里基地、成田
新生児~1歳未満 全身:0.14 rem (1.4 mGy) 甲状腺:2.30 rem(23.0 mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.16 rem (1.6 mGy) 甲状腺:2.70 rem(27.0 mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.104 rem(1.04mGy) 甲状腺:1.70 rem(17.0mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.074 rem(0.74 mGy)甲状腺:1.00 rem(10.0mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.071 rem (0.71 mGy)甲状腺:0.96 rem(9.6 mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.075 rem(0.75mGy) 甲状腺:1.00 rem(10.0mGy)
東京(東京都)
計測地:赤坂プレスセンター、ニュー山王ホテル米軍センター、米国大使館
新生児~1歳未満 全身:0.079 rem(0.79mGy)甲状腺:1.20 rem(12.0mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.09 rem(0.9mGy) 甲状腺:1.40 rem(14.0mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.061 rem(0.61mGy)甲状腺:0.86 rem(8.6mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.046 rem(0.46mGy)甲状腺:0.53 rem(5.3mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.044 rem(0.44mGy)甲状腺:0.50 rem(5.0 mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.046 rem(0.46mGy)甲状腺:0.52 rem(5.2mGy)
横田基地(東京)
計測地:キャンプ朝霞、府中通信施設、米軍深谷通信所、大和田通信所、多摩サービス補助施設、所沢通信所基地、横田飛行場、由木通信所
新生児~1歳未満 全身:0.088 rem(0.88 mGy)甲状腺:1.20 rem(12.0 mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.099 rem(0.99mGy)甲状腺:1.40 rem(14.0mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.071 rem(0.71mGy)甲状腺:0.88 rem(8.8 mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.055 rem (0.55mGy)甲状腺:0.54 rem(5.4mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.053 rem (0.53mGy)甲状腺:0.51 rem(5.1 mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.055 rem(0.55mGy) 甲状腺:0.53 rem(5.3mGy)
キャンプ座間/厚木基地(神奈川県)
計測地:キャンプ座間、厚木海軍飛行場、上瀬谷通信施設、相模総合補給廠、相模原住宅地区
新生児~1歳未満 全身:0.069 rem (0.69 mGy)甲状腺:0.99 rem(9.9 mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.082 rem(0.82 mGy) 甲状腺:1.20 rem(12.0 mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.056 rem(0.56 mGy) 甲状腺:0.77 rem(7.7 mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.041 rem(0.41mGy) 甲状腺:0.40 rem(4.0 mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.039 rem (0.39 mGy)甲状腺:0.41 rem(4.1 mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.039 rem(0.39 mGy)甲状腺:0.41 rem(4.1 mGy)
横須賀海軍施設(神奈川県)
計測地:吾妻倉庫地区、在日米軍池子住宅地区及び海軍補助施設、木更津飛行場、滑走路、米海軍戸塚無線所、根岸米軍住宅地区、富岡倉庫地区、鶴見貯油施設、米軍横須賀艦隊基地、浦郷倉庫地区、横浜ノースドック
新生児~1歳未満 全身:0.063 rem (0.63mGy)甲状腺:0.99 rem(9.9 mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.077 rem (0.77mGy)甲状腺:1.20 rem(12.0mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.051 rem (0.51mGy)甲状腺:0.77 rem(7.7mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.036 rem(0.36mGy) 甲状腺:0.46 rem(4.6mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.033 rem (0.33mGy)甲状腺:0.41 rem(4.1mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.033 rem (0.33mGy)甲状腺:0.40 rem(4.0mGy)
米軍海兵隊基地キャンプ富士(静岡県)
計測地:キャンプ富士、沼津海浜訓練場
新生児~1歳未満 全身:0.028 rem(0.28mGy) 甲状腺:0.46 rem(4.6mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.035 rem(0.35mGy) 甲状腺:0.60 rem(6.0mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.024 rem(0.24mGy) 甲状腺:0.36 rem(3.6 mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.017 rem(0.17 mGy)甲状腺:0.22 rem(2.2 mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.015 rem(0.15 mGy)甲状腺:0.19 rem(1.9 mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.015 rem(0.15 mGy)甲状腺:0.18 rem(1.8 mGy)
米海兵隊岩国航空基地(山口県)
計測地:米軍秋月弾薬庫、灰ヶ峰通信施設、米陸軍広弾薬庫、米軍川上弾薬庫、米陸軍呉第6埠頭、岩国航空基地、祖生通信施設
新生児~1歳未満 全身:0.004 rem (0.04 mGy)甲状腺:0.067 rem(0.67mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.005 rem(0.05 mGy) 甲状腺:0.087 rem(0.87mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.003 rem (0.03mGy) 甲状腺:0.053 rem(0.53 mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.002 rem (0.02mGy) 甲状腺:0.032 rem(0.32mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.002 rem (0.02 mGy)甲状腺:0.028 rem(0.28mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.002 rem (0.02mGy) 甲状腺:0.027 rem(0.27mGY)
佐世保基地(長崎県)
計測地:赤崎貯油所、針尾米軍住宅、針尾島弾薬集積所、庵崎貯油所、崎辺海軍補助施設、佐世保弾薬補給所、佐世保ドライ・ドック地区、立神港区、米軍佐世保艦隊基地、横瀬貯油所
新生児~1歳未満 全身:0.005 rem(0.05mGy)甲状腺:0.085 rem(0.85 mGy)
1歳以上2歳未満 全身:0.007 rem(0.07mGy)甲状腺:0.11 rem(1.1mGy)
2歳以上7歳未満 全身:0.004 rem(0.04mGy)甲状腺:0.067 rem(0.67 mGy)
7歳以上12歳未満 全身:0.003 rem(0.03mGy)甲状腺:0.042 rem(0.42mGy)
12歳以上17歳未満 全身:0.003 rem(0.03mGy)甲状腺:0.035 rem(0.35mGy)
大人(17歳以上) 全身:0.003 rem(0.03mGy)甲状腺:0.034 rem(0.34mGY)
※アメリカ合衆国原子力規制委員会(NRC)の規定する子ども(17歳以下)の放射線積算制限値は全身0.50 rem(5.0mGy)、甲状腺5.0 rem(50 mGy)
※1 mGy=0.1 rem